Categoría

Local

Noticias de última hora de Memphis y el condado de Shelby en español: política local, seguridad pública, educación y economía. Cobertura diaria de los hechos y las decisiones que afectan la vida de la comunidad latina del área metropolitana.
Lo más reciente
Tiroteo en la i-240 deja a un hombre herido; llegó manejando al hospital

Tiroteo en la I-240 deja a un hombre herido; llegó manejando al hospital

Por Manuel Duran

Memphis, Tennessee — La violencia volvió a irrumpir en una de las principales autopistas de Memphis. Un hombre tuvo que conducir por su cuenta hasta un hospital luego… leer más

Fiesta navideña en east memphis acaba en tiroteo mortal y múltiples arrestos

Fiesta navideña en East Memphis acaba en tiroteo mortal y múltiples arrestos

Por Manuel Duran

Memphis, Tennessee — Lo que comenzó como una fiesta de Navidad en una casa alquilada terminó en tragedia la noche del sábado en el este de Memphis. Una… leer más

Cuando los números desnudan la verdad

Cuando los números desnudan la verdad

Por Manuel Duran

EDITORIAL: Hay momentos en los que las cifras dejan de ser frías. Momentos en los que los números pesan, duelen y obligan a mirar de frente una realidad… leer más

Discusión por comida termina en tiroteo entre hermanos en el este de memphis

Discusión por comida termina en tiroteo entre hermanos en el este de Memphis

Por Manuel Duran

Memphis, Tennessee — Una discusión familiar que comenzó por algo tan cotidiano como la comida terminó en violencia armada y dejó a un joven luchando por su vida.… leer más

Datos oficiales contradicen discurso de trump sobre arrestos del ice en tennessee

Datos oficiales contradicen discurso de Trump sobre arrestos del ICE en Tennessee

Por Manuel Duran

En Tennessee, los números hablan por sí solos. Y lo que dicen contradice, de frente, el discurso oficial. Casi seis de cada diez personas arrestadas por el Servicio… leer más

Un hombre muere tras discusión en east memphis

Un hombre muere tras discusión en East Memphis

Por Manuel Duran

Memphis, Tennessee — La noche en East Memphis terminó en tragedia. Un hombre perdió la vida luego de ser baleado tras una discusión, en un hecho que vuelve… leer más

Un cambio clave en el child tax credit que muchas familias deben conocer

Un cambio clave en el Child Tax Credit que muchas familias deben conocer

Por Melisa Valdez

Con el cierre del año, muchas familias ya comienzan a pensar en su reembolso de impuestos y en el dinero con el que cuentan cada año para salir… leer más

Hombre de 22 años acusado de intento de homicidio tras tiroteo en midtown

Hombre de 22 años acusado de intento de homicidio tras tiroteo en Midtown

Por Manuel Duran

Memphis, Tennessee — La madrugada del sábado volvió a teñirse de violencia en Midtown. Un hombre resultó herido de bala y otro, de apenas 22 años, ahora enfrenta… leer más

Trump impulsa la reclasificación de la marihuana y reaviva el debate nacional

Trump impulsa la reclasificación de la marihuana y reaviva el debate nacional

Por Manuel Duran

Washington / Memphis, Tennessee — La marihuana, durante décadas colocada por el gobierno federal al mismo nivel que la heroína y el LSD, podría estar a punto de… leer más

Tiroteo en frayser deja un herido y casi 90 casquillos de bala en la escena

Tiroteo en Frayser deja un herido y casi 90 casquillos de bala en la escena

Por Manuel Duran

Memphis, Tennessee — La violencia volvió a sacudir a la comunidad de Frayser la noche del jueves, cuando un tiroteo dejó a un hombre herido y una escena… leer más

Largas filas y miles de multas: la presión que enfrenta el sistema judicial del condado de shelby

Largas filas y miles de multas: la presión que enfrenta el sistema judicial del condado de Shelby

Por Manuel Duran

Memphis, Tennessee — Las paradas de tráfico, cada vez más frecuentes en la ciudad de Memphis, están dejando una consecuencia que ya se siente en los pasillos de… leer más

Noche de horror en dyer county: tiroteo familiar termina en muerte y un choque fatal

Noche de horror en Dyer County: tiroteo familiar termina en muerte y un choque fatal

Por Manuel Duran

Memphis, Tennessee — Una escena de profunda tragedia estremeció la madrugada del jueves al condado de Dyer, cuando una mujer presuntamente asesinó a su esposo mientras dormía, hirió… leer más