Última hora
ComunidadFamilias de Shelby podrán recoger alimentos antes del Día de Acción de GraciasEstatalLegisladores de Tennessee piden cuentas por licencias negadas a inmigrantes y por la cooperación con ICEInmigraciónTribunal mantiene suspendido el TPS para venezolanos y prolonga el riesgo de deportaciónEstatalPosibles cierres escolares en Memphis mientras sigue suspendida la intervención estatalComunidadCrece la demanda de ayuda alimentaria en la región de Memphis ante dificultades para acceder a SNAPInmigraciónTrump pide a la Corte Suprema frenar la restitución del TPS para venezolanosEstatalAuditoría revela que la Patrulla de Carreteras de Tennessee omitió 40 revisiones obligatorias de evidenciaEstatalOperativo en las zonas de Airways y Raines deja 61 arrestos y más de 21 kilos de droga decomisadosComunidadFamilias de Shelby podrán recoger alimentos antes del Día de Acción de GraciasEstatalLegisladores de Tennessee piden cuentas por licencias negadas a inmigrantes y por la cooperación con ICEInmigraciónTribunal mantiene suspendido el TPS para venezolanos y prolonga el riesgo de deportaciónEstatalPosibles cierres escolares en Memphis mientras sigue suspendida la intervención estatalComunidadCrece la demanda de ayuda alimentaria en la región de Memphis ante dificultades para acceder a SNAPInmigraciónTrump pide a la Corte Suprema frenar la restitución del TPS para venezolanosEstatalAuditoría revela que la Patrulla de Carreteras de Tennessee omitió 40 revisiones obligatorias de evidenciaEstatalOperativo en las zonas de Airways y Raines deja 61 arrestos y más de 21 kilos de droga decomisados

Fundador de Memphis Noticias será honrado con el premio Primera Enmienda de HMH Foundation

El periodista independiente y fundador de Memphis Noticias, Manuel Duran, recibirá el Premio de la Primera Enmienda de la Fundación HMH tras ganar su caso de asilo después de su arresto y detención por parte de…

El periodista independiente y fundador de Memphis Noticias, Manuel Duran, recibirá el Premio de la Primera Enmienda de la Fundación HMH tras ganar su caso de asilo después de su arresto y detención por parte de ICE.

El panel de jueces para First Amendment Awards de 2022 decidió otorgar el honor a Duran en la categoría de Periodismo.

Duran cubría en vivo una protesta contra las políticas de inmigración en Memphis, Tennessee el 3 de Abril de 2018 cuando fue arrestado junto a otras ocho personas bajo cargos por conducta desordenada y obstrucción de una carretera frente al Centro de Justicia Criminal de Shelby County.

Dos días después de haber sido arrestado, sus cargos fueron retirados y un juez desestimó el caso, pero no fue liberado de la cárcel del condado de Shelby y en su lugar fue entregado a U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), iniciando una batalla legal para luchar contra una orden de deportación en ausencia y reabrir su caso de inmigración.

Durán pasó los siguientes 462 días bajo custodia de ICE, detenido en varios centros de detención en Louisiana y Alabama. Representado por abogados con Southern Poverty Law Center, evitó la deportación en varias ocasiones. A comienzos de julio de 2019, la Corte de Apelaciones del Onceavo Circuito mandó a reabrir su caso y fue liberado bajo fianza el 11 de julio de ese año.

No fue hasta casi tres años después que se presentó ante un juez de inmigración en Memphis, para exponer su caso de asilo. El 23 de marzo de 2022, representado por las abogadas de inmigración Gracie Willis con Southern Poverty Law Center y Casey Bryant con Advocates for Immigrant Rights (AIR), ganó su caso.

”Nunca me imaginé recibiendo un premio por defender lo que considero que es justo”, dijo Duran. ”El derecho a la libertad de expresión es fundamental en una sociedad democrática fuerte.”

Duran será honrado el 15 de septiembre de 2022 en National Press Club en Washington, D.C.

Los Premios de la Primera Enmienda de la Fundación HMH destacan a personas que han hecho contribuciones significativas a la protección y mejora de los derechos de la Primera Enmienda para todos los estadounidenses. Desde su inicio, más de 150 personas, incluidos estudiantes de secundaria, abogados, bibliotecarios, periodistas y educadores, han sido honrados.

La fundación patrocina los premios anuales de la Primera Enmienda, que Christine Hefner introdujo en 1979. Los premios honran a ”heroes, a menudo anónimos, que son implacables en su búsqueda de una sociedad más justa.” Los ganadores son seleccionados por un panel de jueces distinguidos.

Manuel Duran inició su carrera en periodismo en 1993. Desde entonces, ha trabajado para varias estaciones de radio y canales de televisión, ocupando puestos de Presentador y Gerente de Operaciones. En 2006, tuvo que abandonar El Salvador y buscar refugio en Estados Unidos, donde continuó con su carrera. Fundó Memphis Noticias en 2017.

Melisa Valdez

Melisa Valdez

Socia directora y editora · Memphis Noticias

Fue editora en jefe de Memphis Noticias durante los 15 meses que Manuel Duran estuvo detenido por ICE entre 2018 y 2019. También colaboró en la sección de noticias locales para el periódico El Norte Noticias. Produce periodismo original junto a Manuel, con enfoque en temas comunitarios, salud y clima. Dirige todas las operaciones en inglés del medio, incluyendo ventas, alianzas y relaciones públicas.

Ver todos sus artículos

Lo último

Familias de Shelby podrán recoger alimentos antes del Día de Acción de Gracias

—
Las familias del condado de Shelby que necesiten apoyo antes del Día de Acción de Gracias…

Legisladores de Tennessee piden cuentas por licencias negadas a inmigrantes y por la cooperación con ICE

—
Legisladores demócratas de Tennessee pidieron explicaciones por las licencias de conducir negadas a inmigrantes con permisos…

Posibles cierres escolares en Memphis mientras sigue suspendida la intervención estatal

—
El exsuperintendente Dorsey Hopson ve necesario cerrar 60 escuelas de Memphis-Shelby County Schools, según The Daily…

Historias relacionadas

Repartirán cajas de alimentos a familias de shelby antes del día de acción de gracias
Comunidad

Familias de Shelby podrán recoger alimentos antes del Día de Acción de Gracias

—
Las familias del condado de Shelby que necesiten apoyo antes del Día de Acción de Gracias podrán recoger cajas de alimentos el lunes 23…
Legisladores de tennessee presionan al estado por licencias negadas a inmigrantes y por su cooperación con ice
Estatal

Legisladores de Tennessee piden cuentas por licencias negadas a inmigrantes y por la cooperación con ICE

—
Legisladores demócratas de Tennessee pidieron explicaciones por las licencias de conducir negadas a inmigrantes con permisos de trabajo vigentes y por la colaboración de…
Intervención estatal sobre mscs entra en una etapa decisiva mientras la junta de supervisión prepara su posible toma de control
Estatal

Posibles cierres escolares en Memphis mientras sigue suspendida la intervención estatal

—
El exsuperintendente Dorsey Hopson ve necesario cerrar 60 escuelas de Memphis-Shelby County Schools, según The Daily Memphian. La intervención estatal en el distrito sigue…