Tensión en el Estado de la Ciudad: alcalde Young se disculpa tras usar pronombres incorrectos

La noche que debía ser de balance y proyección terminó marcada por la controversia. En medio del discurso del Estado de la Ciudad, el alcalde Paul Young fue interrumpido en varias ocasiones por una manifestante. El…

La noche que debía ser de balance y proyección terminó marcada por la controversia.

En medio del discurso del Estado de la Ciudad, el alcalde Paul Young fue interrumpido en varias ocasiones por una manifestante. El ambiente se tensó. El alcalde hizo una pausa y respondió desde el podio.

“Sea respetuoso, señor, sea respetuoso. Vamos a dejar que se recupere. Un aplauso para Brandy Price, un aplauso para él. Quiere atención. Sáquenlo de aquí”, expresó Young el martes, mientras personal de seguridad retiraba a la activista del recinto.

Los disturbios ocurrieron al inicio del mensaje, pero el alcalde decidió abordarlos de frente.

“Algo que creo que es importante en nuestro país ahora mismo es que entendamos que podemos estar en desacuerdo en una cosa y estar de acuerdo en otra. Solo pido a la audiencia que, si tienen algo en mente, si quieren protestar por algo, me permitan terminar el discurso. Les garantizo que escucharán cosas que les gusten”, dijo Young ante los asistentes.

Brandy Price no es una figura desconocida en la política local. En 2023 se postuló contra Young en la carrera por la alcaldía de Memphis.

Horas después del incidente, la organización OutMemphis acudió a las redes sociales para expresar su inconformidad, señalando que el alcalde utilizó pronombres incorrectos al referirse a la activista, una mujer transgénero.

“Personalmente, me decepciona la forma en que el alcalde se dirigió a una activista local, a quien probablemente conoce, con el género equivocado, y la falta de amabilidad y respeto que esto revela. Este fue un discurso público para toda la comunidad, y sus acciones para denigrar a una persona trans desde un cargo de poder solo generarán más permiso público para un comportamiento aún más cruel en entornos privados”, publicó la organización.

OutMemphis pidió públicamente que el alcalde ofreciera una disculpa.

La respuesta llegó la noche del miércoles. A través de la red social X, Young reconoció el error.

“Se me informó que usé los pronombres incorrectos al dirigirme a Brandy Price en el Informe del Estado de la Ciudad de anoche. No fue intencional y me disculpo por ello. Respeto su identidad de género, a nuestra comunidad LGBTQ+, y agradezco la oportunidad de aprender, crecer y seguir apoyando a cada habitante de Memphis”, escribió el alcalde.

El episodio deja sobre la mesa más que una simple interrupción. Habla de respeto, de diferencias políticas y de la responsabilidad que implica cada palabra cuando se habla desde el poder.

En tiempos de división, el tono importa. Y la comunidad observa.

Manuel Duran

Manuel Duran

Fundador y editor en jefe · Memphis Noticias

Periodista salvadoreño con más de 30 años de experiencia en medios. Fundador y editor en jefe de Memphis Noticias desde 2017, donde escribe principalmente sobre crimen, inmigración y violaciones a los derechos civiles. Fue detenido por ICE durante 465 días en 2018, recibió asilo en 2022 y fue reconocido ese mismo año con el Premio a la Primera Enmienda del Hugh M. Hefner Foundation en Washington, DC.

Ver todos sus artículos

Lo último

Hombre muere tras tiroteo en discoteca de Hickory Hill

—
Un hombre murió tras un tiroteo en la discoteca Paradise Lounge, en Hickory Hill. La Policía…

Muere un hombre tras tiroteo en una gasolinera de Whitehaven

—
Un hombre murió en un hospital tras ser baleado la madrugada del lunes en una gasolinera…

Demócratas ganan seis escaños en la Cámara de Tennessee, incluido uno en Memphis

—
Los demócratas ganaron seis distritos republicanos en la Cámara de Representantes de Tennessee, incluido el Distrito…

Historias relacionadas

Montaje de cobertura sobre múltiples tiroteos durante el día del trabajo en memphis
Local

Hombre muere tras tiroteo en discoteca de Hickory Hill

—
Un hombre murió tras un tiroteo en la discoteca Paradise Lounge, en Hickory Hill. La Policía de Memphis aún no ha divulgado su identidad…
Vehículo de policía de memphis con luces encendidas en la calle. — memphisnoticias. Com
Local

Muere un hombre tras tiroteo en una gasolinera de Whitehaven

—
Un hombre murió en un hospital tras ser baleado la madrugada del lunes en una gasolinera Sunoco de Winchester Road, en Whitehaven.
Demócratas ganan seis escaños en la cámara de tennessee, incluido uno en memphis
Estatal

Demócratas ganan seis escaños en la Cámara de Tennessee, incluido uno en Memphis

—
Los demócratas ganaron seis distritos republicanos en la Cámara de Representantes de Tennessee, incluido el Distrito 97 de Memphis. En el Senado estatal, ningún…