Última hora
InmigraciónGAO documenta millones de dólares en gastos desperdiciados durante expansión de centros de detención de ICEInmigraciónEE. UU. anuncia $25 millones para policías locales que participen en operativos contra inmigrantes con delitosLocalJueza federal rechaza frenar las paradas de la Patrulla de Carreteras de Tennessee vinculadas con ICELocalCollierville recuerda a las víctimas del tiroteo en Kroger, cinco años despuésEstatalDemanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llega a tribunal federalInmigraciónIRS preguntará por ciudadanía y estatus migratorio en las próximas declaraciones de impuestosInmigraciónFamilias y abogados pierden el rastro de miles de detenidos tras cambio en el sistema de ICEEstatalLíderes religiosos de Tennessee exigen el fin del Memphis Safe Task Force al cumplirse un año del operativoInmigraciónGAO documenta millones de dólares en gastos desperdiciados durante expansión de centros de detención de ICEInmigraciónEE. UU. anuncia $25 millones para policías locales que participen en operativos contra inmigrantes con delitosLocalJueza federal rechaza frenar las paradas de la Patrulla de Carreteras de Tennessee vinculadas con ICELocalCollierville recuerda a las víctimas del tiroteo en Kroger, cinco años despuésEstatalDemanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llega a tribunal federalInmigraciónIRS preguntará por ciudadanía y estatus migratorio en las próximas declaraciones de impuestosInmigraciónFamilias y abogados pierden el rastro de miles de detenidos tras cambio en el sistema de ICEEstatalLíderes religiosos de Tennessee exigen el fin del Memphis Safe Task Force al cumplirse un año del operativo

Tensión en el Estado de la Ciudad: alcalde Young se disculpa tras usar pronombres incorrectos

La noche que debía ser de balance y proyección terminó marcada por la controversia. En medio del discurso del Estado de la Ciudad, el alcalde Paul Young fue interrumpido en varias ocasiones por una manifestante. El…

La noche que debía ser de balance y proyección terminó marcada por la controversia.

En medio del discurso del Estado de la Ciudad, el alcalde Paul Young fue interrumpido en varias ocasiones por una manifestante. El ambiente se tensó. El alcalde hizo una pausa y respondió desde el podio.

“Sea respetuoso, señor, sea respetuoso. Vamos a dejar que se recupere. Un aplauso para Brandy Price, un aplauso para él. Quiere atención. Sáquenlo de aquí”, expresó Young el martes, mientras personal de seguridad retiraba a la activista del recinto.

Los disturbios ocurrieron al inicio del mensaje, pero el alcalde decidió abordarlos de frente.

“Algo que creo que es importante en nuestro país ahora mismo es que entendamos que podemos estar en desacuerdo en una cosa y estar de acuerdo en otra. Solo pido a la audiencia que, si tienen algo en mente, si quieren protestar por algo, me permitan terminar el discurso. Les garantizo que escucharán cosas que les gusten”, dijo Young ante los asistentes.

Brandy Price no es una figura desconocida en la política local. En 2023 se postuló contra Young en la carrera por la alcaldía de Memphis.

Horas después del incidente, la organización OutMemphis acudió a las redes sociales para expresar su inconformidad, señalando que el alcalde utilizó pronombres incorrectos al referirse a la activista, una mujer transgénero.

“Personalmente, me decepciona la forma en que el alcalde se dirigió a una activista local, a quien probablemente conoce, con el género equivocado, y la falta de amabilidad y respeto que esto revela. Este fue un discurso público para toda la comunidad, y sus acciones para denigrar a una persona trans desde un cargo de poder solo generarán más permiso público para un comportamiento aún más cruel en entornos privados”, publicó la organización.

OutMemphis pidió públicamente que el alcalde ofreciera una disculpa.

La respuesta llegó la noche del miércoles. A través de la red social X, Young reconoció el error.

“Se me informó que usé los pronombres incorrectos al dirigirme a Brandy Price en el Informe del Estado de la Ciudad de anoche. No fue intencional y me disculpo por ello. Respeto su identidad de género, a nuestra comunidad LGBTQ+, y agradezco la oportunidad de aprender, crecer y seguir apoyando a cada habitante de Memphis”, escribió el alcalde.

El episodio deja sobre la mesa más que una simple interrupción. Habla de respeto, de diferencias políticas y de la responsabilidad que implica cada palabra cuando se habla desde el poder.

En tiempos de división, el tono importa. Y la comunidad observa.

Manuel Duran

Manuel Duran

Fundador y editor en jefe · Memphis Noticias

Periodista salvadoreño con más de 30 años de experiencia en medios. Fundador y editor en jefe de Memphis Noticias desde 2017, donde escribe principalmente sobre crimen, inmigración y violaciones a los derechos civiles. Fue detenido por ICE durante 465 días en 2018, recibió asilo en 2022 y fue reconocido ese mismo año con el Premio a la Primera Enmienda del Hugh M. Hefner Foundation en Washington, DC.

Ver todos sus artículos

Lo último

Jueza federal rechaza frenar las paradas de la Patrulla de Carreteras de Tennessee vinculadas con ICE

—
Una jueza federal rechazó la solicitud de TIRRC para frenar temporalmente las paradas de tráfico de…

Collierville recuerda a las víctimas del tiroteo en Kroger, cinco años después

—
Este miércoles, la ciudad de Collierville conmemoró cinco años del tiroteo ocurrido en un supermercado Kroger…

Demanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llega a tribunal federal

—
La demanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llegó este martes por primera…

Historias relacionadas

Jueza federal rechaza frenar las paradas de la patrulla de carreteras de tennessee vinculadas con ice
Local

Jueza federal rechaza frenar las paradas de la Patrulla de Carreteras de Tennessee vinculadas con ICE

—
Una jueza federal rechazó la solicitud de TIRRC para frenar temporalmente las paradas de tráfico de la Patrulla de Carreteras de Tennessee vinculadas con…
Collierville recuerda a las víctimas del tiroteo en kroger, cinco años después
Local

Collierville recuerda a las víctimas del tiroteo en Kroger, cinco años después

—
Este miércoles, la ciudad de Collierville conmemoró cinco años del tiroteo ocurrido en un supermercado Kroger que dejó dos personas muertas, incluido el atacante,…
Demanda de tirrc contra la patrulla de carreteras de tennessee llega a tribunal federal
Estatal

Demanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llega a tribunal federal

—
La demanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llegó este martes por primera vez ante un tribunal federal. La organización acusa…