Última hora
InmigraciónGAO documenta millones de dólares en gastos desperdiciados durante expansión de centros de detención de ICEInmigraciónEE. UU. anuncia $25 millones para policías locales que participen en operativos contra inmigrantes con delitosLocalJueza federal rechaza frenar las paradas de la Patrulla de Carreteras de Tennessee vinculadas con ICELocalCollierville recuerda a las víctimas del tiroteo en Kroger, cinco años despuésEstatalDemanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llega a tribunal federalInmigraciónIRS preguntará por ciudadanía y estatus migratorio en las próximas declaraciones de impuestosInmigraciónFamilias y abogados pierden el rastro de miles de detenidos tras cambio en el sistema de ICEEstatalLíderes religiosos de Tennessee exigen el fin del Memphis Safe Task Force al cumplirse un año del operativoInmigraciónGAO documenta millones de dólares en gastos desperdiciados durante expansión de centros de detención de ICEInmigraciónEE. UU. anuncia $25 millones para policías locales que participen en operativos contra inmigrantes con delitosLocalJueza federal rechaza frenar las paradas de la Patrulla de Carreteras de Tennessee vinculadas con ICELocalCollierville recuerda a las víctimas del tiroteo en Kroger, cinco años despuésEstatalDemanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llega a tribunal federalInmigraciónIRS preguntará por ciudadanía y estatus migratorio en las próximas declaraciones de impuestosInmigraciónFamilias y abogados pierden el rastro de miles de detenidos tras cambio en el sistema de ICEEstatalLíderes religiosos de Tennessee exigen el fin del Memphis Safe Task Force al cumplirse un año del operativo

Tennessee revisa el vínculo entre el derecho al voto y el porte de armas tras condenas penales

Nashville, Tennessee — En Tennessee, recuperar el derecho al voto tras una condena por delito grave ha dependido, hasta ahora, de una exigencia que muchos consideran insólita: también es necesario restablecer el derecho a portar armas.…

Nashville, Tennessee — En Tennessee, recuperar el derecho al voto tras una condena por delito grave ha dependido, hasta ahora, de una exigencia que muchos consideran insólita: también es necesario restablecer el derecho a portar armas. Esta conexión inusual incluso entre los estados más conservadores del país podría llegar a su fin gracias a un nuevo proyecto de ley aprobado recientemente por la legislatura estatal, de mayoría republicana.

La propuesta, aún pendiente de la firma del gobernador Bill Lee, busca separar formalmente los llamados “derechos de ciudadanía plena” —entre ellos, el voto, el porte de armas, el derecho a ocupar cargos públicos, actuar como fiduciario o formar parte de un jurado, permitiendo que los jueces los evalúen y restituyan de forma independiente.

Sin embargo, defensores de los derechos civiles advierten que la medida es apenas un paso inicial frente a un proceso aún desigual y profundamente restrictivo que, en la práctica, excluye a casi medio millón de residentes de Tennessee del sistema democrático. Entre ellos, uno de cada cinco adultos afroamericanos, de acuerdo con estimaciones de The Sentencing Project.

Un proceso restrictivo y costoso

Desde 2023, luego de una interpretación judicial, las autoridades electorales de Tennessee comenzaron a exigir que una persona haya recuperado su derecho al porte de armas para poder votar. Este cambio endureció aún más un sistema ya complejo y con múltiples trabas burocráticas.

Actualmente, una persona condenada debe no solo cumplir su condena, sino también demostrar que está al día con el pago de manutención infantil, costas judiciales y otros requisitos. Posteriormente, debe convencer a un juez de restituirle sus derechos —un proceso que puede incluir costos elevados, documentación difícil de obtener y resultados inciertos— o solicitar un indulto al gobernador.

Entre noviembre de 2021 y julio de 2023, se registraron 731 restituciones del derecho al voto, frente a 437 denegaciones y 154 cancelaciones. Pero desde el endurecimiento del proceso en julio de 2023, las cifras se redujeron drásticamente: solo 126 restituciones frente a 257 denegaciones y 163 cancelaciones.

Qué cambiaría con el nuevo proyecto de ley

La nueva legislación permitiría a los solicitantes elegir cuáles derechos desean recuperar y presentar pruebas de elegibilidad —como declaraciones juradas y registros certificados— ante un juez. Si no hay objeciones de la fiscalía o del fiscal general del estado, el juez podría aprobar la solicitud sin audiencia. Con esa orden judicial, el solicitante obtendría su tarjeta de registro de votante.

No obstante, seguirían excluidos quienes hayan sido condenados por delitos como traición, asesinato en primer grado o violación agravada.

Persisten las barreras

Organizaciones defensoras del derecho al voto sostienen que el proyecto no elimina los obstáculos más importantes. Entre ellos, el requisito de probar la elegibilidad mediante “preponderancia de la evidencia” —un estándar legal más alto que el actual—, el posible cobro de costas judiciales si la persona no es considerada indigente, y el uso de declaraciones juradas que podrían exponer a los solicitantes a cargos por perjurio si los registros son incompletos o inexactos.

También persiste la falta de claridad sobre qué funcionarios están autorizados para firmar los formularios requeridos, uno de los puntos clave en una demanda federal que desde 2020 impugna el sistema de restauración del voto en Tennessee. Aún no está claro cómo la nueva ley afectará ese litigio en curso.

Una mirada a otros estados

Mientras Tennessee endurece sus requisitos, muchos otros estados —tanto de mayoría demócrata como republicana— han optado por flexibilizar el camino de reintegración. En casi la mitad del país, el derecho al voto se restaura automáticamente tras la liberación de prisión. En 15 estados, ocurre al concluir la libertad condicional o un período similar, aunque puede implicar el pago de costas pendientes.

En contraste, diez estados —entre ellos Tennessee y Virginia— requieren intervenciones adicionales del gobierno. En Virginia, por ejemplo, solo el gobernador puede restablecer el derecho al voto.

En casos aún más avanzados, como Maine y Vermont, las personas mantienen su derecho al voto incluso mientras están encarceladas, reafirmando un principio básico de participación democrática, independientemente de las circunstancias penales.

Tennessee se encuentra en una encrucijada: ¿quiere facilitar la reinserción plena de sus ciudadanos o seguirá imponiendo barreras que perpetúan la exclusión? El futuro del voto de cientos de miles de residentes y la salud democrática del estado podría depender de esa respuesta.

Manuel Duran

Manuel Duran

Fundador y editor en jefe · Memphis Noticias

Periodista salvadoreño con más de 30 años de experiencia en medios. Fundador y editor en jefe de Memphis Noticias desde 2017, donde escribe principalmente sobre crimen, inmigración y violaciones a los derechos civiles. Fue detenido por ICE durante 465 días en 2018, recibió asilo en 2022 y fue reconocido ese mismo año con el Premio a la Primera Enmienda del Hugh M. Hefner Foundation en Washington, DC.

Ver todos sus artículos

Lo último

Jueza federal rechaza frenar las paradas de la Patrulla de Carreteras de Tennessee vinculadas con ICE

—
Una jueza federal rechazó la solicitud de TIRRC para frenar temporalmente las paradas de tráfico de…

Collierville recuerda a las víctimas del tiroteo en Kroger, cinco años después

—
Este miércoles, la ciudad de Collierville conmemoró cinco años del tiroteo ocurrido en un supermercado Kroger…

Demanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llega a tribunal federal

—
La demanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llegó este martes por primera…

Historias relacionadas

Jueza federal rechaza frenar las paradas de la patrulla de carreteras de tennessee vinculadas con ice
Local

Jueza federal rechaza frenar las paradas de la Patrulla de Carreteras de Tennessee vinculadas con ICE

—
Una jueza federal rechazó la solicitud de TIRRC para frenar temporalmente las paradas de tráfico de la Patrulla de Carreteras de Tennessee vinculadas con…
Collierville recuerda a las víctimas del tiroteo en kroger, cinco años después
Local

Collierville recuerda a las víctimas del tiroteo en Kroger, cinco años después

—
Este miércoles, la ciudad de Collierville conmemoró cinco años del tiroteo ocurrido en un supermercado Kroger que dejó dos personas muertas, incluido el atacante,…
Demanda de tirrc contra la patrulla de carreteras de tennessee llega a tribunal federal
Estatal

Demanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llega a tribunal federal

—
La demanda de TIRRC contra la Patrulla de Carreteras de Tennessee llegó este martes por primera vez ante un tribunal federal. La organización acusa…