Última hora
InmigraciónConfirman deportaciones a Honduras tras la redada en El CorralónComunidadTrump amenaza con quitar fondos federales a estados que no reporten a inmigrantes indocumentadosInmigraciónOrganizaciones exigen detener las redadas de ICE en Memphis y cancelar centro de $63 millones en NashvilleEstatalNueva jefa de Policía asume en Senatobia y promete reconstruir la confianza con la comunidadComunidad¿Millones de boletas en riesgo? Denuncian fallas y desarrollo acelerado del nuevo sistema electoral del USPSComunidadHuelga de hambre, denuncias de abusos y una protestaComunidadDespiden al jefe de Policía de Senatobia tras polémica por mensajes racistasComunidadOrden de cateo por juego ilegal fue emitida 4 días antes del operativo de ICE en El CorralónInmigraciónConfirman deportaciones a Honduras tras la redada en El CorralónComunidadTrump amenaza con quitar fondos federales a estados que no reporten a inmigrantes indocumentadosInmigraciónOrganizaciones exigen detener las redadas de ICE en Memphis y cancelar centro de $63 millones en NashvilleEstatalNueva jefa de Policía asume en Senatobia y promete reconstruir la confianza con la comunidadComunidad¿Millones de boletas en riesgo? Denuncian fallas y desarrollo acelerado del nuevo sistema electoral del USPSComunidadHuelga de hambre, denuncias de abusos y una protestaComunidadDespiden al jefe de Policía de Senatobia tras polémica por mensajes racistasComunidadOrden de cateo por juego ilegal fue emitida 4 días antes del operativo de ICE en El Corralón

MSCS desmiente requisito de estatus migratorio para inscripción

Memphis-Shelby County Schools emitió un comunicado público este jueves luego de que una publicación con información errónea circulara en redes sociales entre familias de Memphis. El mensaje afirmaba que el distrito ahora exige prueba de residencia…

Memphis-Shelby County Schools emitió un comunicado público este jueves luego de que una publicación con información errónea circulara en redes sociales entre familias de Memphis. El mensaje afirmaba que el distrito ahora exige prueba de residencia permanente o nacimiento en Estados Unidos para inscribir a un estudiante, una afirmación que MSCS calificó como equivocada.

“Tenemos conocimiento de una publicación en las redes sociales con información errónea,” señaló el distrito en un comunicado distribuido por su cuenta oficial de Facebook, agregando que el mensaje generó confusión entre las familias respecto al proceso de inscripción.

Según el documento oficial de inscripción del distrito, los requisitos para inscribir a un estudiante nuevo incluyen comprobantes de domicilio, las vacunas correspondientes e identificación de la madre, el padre o la tutora o tutor legal. El distrito publica la lista completa de documentos aceptados en su sitio oficial.

Ninguno de estos documentos pide comprobar estatus migratorio.

La confusión parece originarse en el uso de la palabra “residencia”. El comprobante de domicilio que piden las escuelas confirma en qué dirección vive la familia, para asignar la escuela correspondiente a su zona. Es un trámite distinto a la residencia permanente, que es un estatus migratorio. Entre los documentos aceptados como comprobante de domicilio están la licencia de conducir de Tennessee, una factura de Memphis Light, Gas and Water, un contrato de arrendamiento o un comprobante de asistencia pública.

La aclaración de MSCS llega semanas después de que la Asamblea General de Tennessee cerrara su sesión legislativa 2026 sin aprobar el proyecto HB793/SB836 que habría obligado a las escuelas públicas del estado a verificar el estatus migratorio de cada estudiante al momento de inscribirlo. La medida se estancó en el Senado en abril. Las escuelas públicas no pueden negar la inscripción de un estudiante ni exigir prueba de estatus migratorio bajo una decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos, Plyler v. Doe, de 1982.

Memphis Noticias identificó diferencias en el lenguaje entre las versiones en inglés y español de los documentos oficiales de inscripción de MSCS, relacionadas con el tipo de identificación que se solicita a la madre, el padre o tutor legal. Memphis Noticias buscará una respuesta del distrito sobre esta diferencia en una próxima nota.

Las familias que tengan dudas sobre el proceso de inscripción pueden consultar la página oficial del distrito en https://www.scsk12.org/inscripcion/ o llamar al (901) 416-5300. Las familias que se encuentren sin hogar tienen derecho a inscribir a sus hijos de inmediato bajo la ley federal McKinney-Vento, aun sin los documentos mencionados y pueden comunicarse con la intermediaria de educación para personas sin hogar de MSCS, Vequitia Barnes, al (901) 416-9875.

Melisa Valdez

Melisa Valdez

Socia directora y editora · Memphis Noticias

Fue editora en jefe de Memphis Noticias durante los 15 meses que Manuel Duran estuvo detenido por ICE entre 2018 y 2019. También colaboró en la sección de noticias locales para el periódico El Norte Noticias. Produce periodismo original junto a Manuel, con enfoque en temas comunitarios, salud y clima. Dirige todas las operaciones en inglés del medio, incluyendo ventas, alianzas y relaciones públicas.

Ver todos sus artículos

Lo último

Confirman deportaciones a Honduras tras la redada en El Corralón

Organizaciones comunitarias confirmaron este viernes, durante una conferencia de prensa, que varias personas detenidas en la…

Trump amenaza con quitar fondos federales a estados que no reporten a inmigrantes indocumentados

La administración del presidente Donald Trump abrió un nuevo frente con los gobiernos estatales al advertir…

Organizaciones exigen detener las redadas de ICE en Memphis y cancelar centro de $63 millones en Nashville

Organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes, líderes religiosos y grupos comunitarios de Tennessee cuestionaron…

Historias relacionadas

Gisela Guerrero habla durante conferencia de prensa para dar una actualización sobre el operativo del 30 de agosto en Memphis que culminó con el arresto de más de 120 personas.
Inmigración

Confirman deportaciones a Honduras tras la redada en El Corralón

Organizaciones comunitarias confirmaron este viernes, durante una conferencia de prensa, que varias personas detenidas en la redada de El Corralón ya fueron deportadas a…
Cartel en la pared del Departamento de Justicia en Memphis. — memphisnoticias.com
Comunidad

Trump amenaza con quitar fondos federales a estados que no reporten a inmigrantes indocumentados

La administración del presidente Donald Trump abrió un nuevo frente con los gobiernos estatales al advertir que podrían enfrentar la pérdida de fondos federales…
Vecinos y policías en la calle durante una redada en Memphis. — memphisnoticias.com
Inmigración

Organizaciones exigen detener las redadas de ICE en Memphis y cancelar centro de $63 millones en Nashville

Organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes, líderes religiosos y grupos comunitarios de Tennessee cuestionaron este jueves la reciente operación migratoria realizada en…