Última hora
ComunidadCon comida, música y un llamado a votar, convocan a familias de Memphis a una fiesta comunitariaNacionalAprobación de Trump cae al 33 % a dos semanas de las elecciones de noviembreEstatalJornada en el Parque Gaisman impulsa el voto y la participación comunitaria en MemphisEstatalMemphis, en el centro del debate electoral sobre inmigración y poder estatal en TennesseeEstatalGobierno federal mantendrá operativo en Memphis entre reportes de menos violencia y denuncias por derechos civilesInmigraciónFin de la extensión automática de permisos laborales pone en riesgo los ingresos de familias inmigrantesLocalEl condado de Shelby lidera la votación anticipada en TennesseeEstatalJustin Pearson demanda a Memphis por veto a reuniones del Concejo y denuncia violación a la libertad de expresiónComunidadCon comida, música y un llamado a votar, convocan a familias de Memphis a una fiesta comunitariaNacionalAprobación de Trump cae al 33 % a dos semanas de las elecciones de noviembreEstatalJornada en el Parque Gaisman impulsa el voto y la participación comunitaria en MemphisEstatalMemphis, en el centro del debate electoral sobre inmigración y poder estatal en TennesseeEstatalGobierno federal mantendrá operativo en Memphis entre reportes de menos violencia y denuncias por derechos civilesInmigraciónFin de la extensión automática de permisos laborales pone en riesgo los ingresos de familias inmigrantesLocalEl condado de Shelby lidera la votación anticipada en TennesseeEstatalJustin Pearson demanda a Memphis por veto a reuniones del Concejo y denuncia violación a la libertad de expresión

Trump intenta cancelar $810 millones aprobados por el Congreso, incluidos fondos para servicios a inmigrantes

La administración de Donald Trump busca cancelar $810 millones en fondos aprobados por el Congreso, incluidos $567 millones destinados a programas que ofrecen servicios a refugiados, solicitantes de asilo y menores no acompañados. La medida enfrenta…
El presidente Donald Trump en un acto público relacionado con política federal
El presidente Donald Trump busca cancelar cientos de millones de dólares en fondos federales aprobados por el Congreso, incluidos recursos destinados a programas de servicios para inmigrantes. La medida ha generado cuestionamientos sobre la autoridad del Poder Ejecutivo.

La administración del presidente Donald Trump busca cancelar aproximadamente $810 millones en fondos que ya habían sido aprobados por el Congreso, mediante un mecanismo presupuestario poco utilizado que vuelve a abrir el debate sobre los límites del poder presidencial para retener dinero autorizado por los legisladores.

Una parte importante de los recursos está relacionada con programas que ofrecen servicios a refugiados, solicitantes de asilo, menores no acompañados y otros no ciudadanos.

La Casa Blanca anunció la medida el viernes 25 de septiembre y la presentó como parte de los esfuerzos de Trump para eliminar gastos que considera innecesarios o perjudiciales para los contribuyentes.

De los $810 millones involucrados, aproximadamente $567 millones corresponden al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS).

Según la Casa Blanca, esos recursos habían financiado programas y organizaciones que proporcionan servicios a refugiados, solicitantes de asilo y otros no ciudadanos.

La administración argumenta que la reducción de los cruces fronterizos hace que parte de esos fondos ya no sean necesarios.

Sin embargo, esta caracterización corresponde a la posición de la administración Trump. Los programas afectados abarcan distintos tipos de servicios y beneficiarios, por lo que el impacto concreto dependerá de cada programa y de cómo se ejecuten los recortes.

La Casa Blanca también cuestionó públicamente a algunas organizaciones que habían recibido estos recursos y criticó actividades que calificó como relacionadas con políticas de inmigración, diversidad e inclusión.

Los recortes no se limitan a programas relacionados con inmigración.

Entre los fondos incluidos en la medida aparecen:

  • $25 millones de programas del Departamento de Educación destinados a estudiantes migrantes.
  • $15 millones del Servicio de Relaciones Comunitarias del Departamento de Justicia.
  • $56 millones relacionados con programas del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.
  • $10 millones destinados a programas de desarrollo empresarial para propietarios de negocios pertenecientes a minorías.
  • $70 millones en programas de educación internacional.
  • $28 millones en subvenciones de investigación del HHS.
  • $9 millones relacionados con alivio de deuda para países extranjeros.

La Casa Blanca ha descrito varios de estos programas como gasto “desperdiciado” o “perjudicial”. Esas son valoraciones de la administración y no una conclusión independiente sobre cada programa.

La Oficina de Responsabilidad Gubernamental (GAO), organismo independiente que trabaja para el Congreso, mantiene una posición clara sobre las llamadas rescisiones de bolsillo.

Según la GAO, el presidente puede solicitar al Congreso que rescinda fondos, pero no puede retenerlos deliberadamente hasta que expiren sin que el Congreso haya aprobado su cancelación.

La agencia sostiene que una práctica de ese tipo permitiría al Poder Ejecutivo modificar, en la práctica, el período durante el cual el dinero aprobado por el Congreso puede utilizarse.

La GAO considera que ese procedimiento no está autorizado por la Ley de Control de la Retención de Fondos.

La administración Trump sostiene una interpretación diferente y afirma que la herramienta utilizada tiene fundamento legal.

Por esa razón, la legalidad definitiva de la medida podría terminar nuevamente en los tribunales.

La decisión provocó críticas de legisladores de ambos partidos.

La senadora republicana Susan Collins, presidenta del Comité de Asignaciones del Senado, cuestionó que la administración haya presentado los recortes sin consultar previamente con el Congreso.

Collins sostuvo que la medida representa un intento de afectar la autoridad constitucional del Congreso sobre las asignaciones presupuestarias.

La senadora demócrata Patty Murray, también integrante del Comité de Asignaciones, cuestionó igualmente la decisión y defendió la autoridad del Congreso para determinar cómo deben utilizarse los fondos públicos aprobados mediante legislación.

La oposición, por tanto, no se limita a un solo partido: el mecanismo utilizado por la administración ha generado cuestionamientos tanto entre demócratas como entre algunos republicanos.

No es la primera vez que la administración Trump utiliza esta estrategia.

En 2025, Trump intentó retener aproximadamente $4,900 millones en ayuda exterior aprobada por el Congreso, utilizando también una rescisión de bolsillo.

La Corte Suprema permitió que aquella acción continuara mientras avanzaba el litigio, pero su actuación estuvo vinculada al contexto particular de la política exterior y no estableció una autorización general para que un presidente pueda utilizar rescisiones de bolsillo en cualquier circunstancia.

La diferencia es relevante porque la medida anunciada ahora se concentra principalmente en programas internos del gobierno federal, incluidos servicios relacionados con inmigración, educación, vivienda y desarrollo empresarial.

La disputa entra en una etapa en la que el Congreso y posiblemente los tribunales tendrán que determinar hasta dónde puede llegar el Poder Ejecutivo para retener fondos que ya fueron aprobados mediante legislación.

Para las organizaciones que trabajan con inmigrantes, refugiados y menores no acompañados, el resultado podría determinar la continuidad de determinados programas y servicios financiados con recursos federales.

Por ahora, la administración Trump mantiene que está utilizando una herramienta legal para eliminar gastos que considera innecesarios. La GAO, por su parte, sostiene que una rescisión de bolsillo no está permitida cuando tiene como efecto que los fondos expiren sin que el Congreso haya aprobado su cancelación.

El siguiente paso será observar si el Congreso logra intervenir antes del cierre del año fiscal y, en caso de que la disputa avance, qué determinación toman los tribunales.

Manuel Duran

Manuel Duran

Fundador y editor en jefe · Memphis Noticias

Periodista salvadoreño con más de 30 años de experiencia en medios. Fundador y editor en jefe de Memphis Noticias desde 2017, donde escribe principalmente sobre crimen, inmigración y violaciones a los derechos civiles. Fue detenido por ICE durante 465 días en 2018, recibió asilo en 2022 y fue reconocido ese mismo año con el Premio a la Primera Enmienda del Hugh M. Hefner Foundation en Washington, DC.

Ver todos sus artículos

Lo último

Aprobación de Trump cae al 33 % a dos semanas de las elecciones de noviembre

—
La aprobación de Donald Trump cayó al 33 %, según una encuesta de The Washington Post,…

Memphis, en el centro del debate electoral sobre inmigración y poder estatal en Tennessee

—
Las elecciones en Tennessee definirán el rumbo de la cooperación con ICE, el uso de recursos…

Fin de la extensión automática de permisos laborales pone en riesgo los ingresos de familias inmigrantes

—
La eliminación de la extensión automática de ciertos permisos de trabajo expone a familias inmigrantes a…

Historias relacionadas

Aprobación de trump cae al 33 % a dos semanas de las elecciones de noviembre
Nacional

Aprobación de Trump cae al 33 % a dos semanas de las elecciones de noviembre

—
La aprobación de Donald Trump cayó al 33 %, según una encuesta de The Washington Post, ABC News e Ipsos, en medio del descontento…
Mujer con cabello rubio y blazer azul en retrato formal. — memphisnoticias. Com
Estatal

Memphis, en el centro del debate electoral sobre inmigración y poder estatal en Tennessee

—
Las elecciones en Tennessee definirán el rumbo de la cooperación con ICE, el uso de recursos estatales en Memphis y la autonomía de los…
Tarjeta-de-permiso-de-trabajo-junto-a-dos-notificaciones-oficiales-de-uscis-memphis-noticias
Inmigración

Fin de la extensión automática de permisos laborales pone en riesgo los ingresos de familias inmigrantes

—
La eliminación de la extensión automática de ciertos permisos de trabajo expone a familias inmigrantes a interrupciones laborales mientras esperan su renovación. La medida…