Última hora
InmigraciónConfirman deportaciones a Honduras tras la redada en El CorralónComunidadTrump amenaza con quitar fondos federales a estados que no reporten a inmigrantes indocumentadosInmigraciónOrganizaciones exigen detener las redadas de ICE en Memphis y cancelar centro de $63 millones en NashvilleEstatalNueva jefa de Policía asume en Senatobia y promete reconstruir la confianza con la comunidadComunidad¿Millones de boletas en riesgo? Denuncian fallas y desarrollo acelerado del nuevo sistema electoral del USPSComunidadHuelga de hambre, denuncias de abusos y una protestaComunidadDespiden al jefe de Policía de Senatobia tras polémica por mensajes racistasComunidadOrden de cateo por juego ilegal fue emitida 4 días antes del operativo de ICE en El CorralónInmigraciónConfirman deportaciones a Honduras tras la redada en El CorralónComunidadTrump amenaza con quitar fondos federales a estados que no reporten a inmigrantes indocumentadosInmigraciónOrganizaciones exigen detener las redadas de ICE en Memphis y cancelar centro de $63 millones en NashvilleEstatalNueva jefa de Policía asume en Senatobia y promete reconstruir la confianza con la comunidadComunidad¿Millones de boletas en riesgo? Denuncian fallas y desarrollo acelerado del nuevo sistema electoral del USPSComunidadHuelga de hambre, denuncias de abusos y una protestaComunidadDespiden al jefe de Policía de Senatobia tras polémica por mensajes racistasComunidadOrden de cateo por juego ilegal fue emitida 4 días antes del operativo de ICE en El Corralón
Guía comunitaria

Conoce tus derechos

En el Mid-South, las familias inmigrantes enfrentan redadas, retenes y miedo. Tus derechos no dependen de tu estatus migratorio. Esta guía te ayuda a conocerlos, ejercerlos con calma y proteger a tu familia.

Actualizado
12 de junio de 2026
Lectura
12 minutos
Cubre
Memphis y el Mid-South
Línea de emergencia

¿ICE está en tu casa o vecindario en este momento?

Mantén la calma. No abras la puerta. No firmes nada. Llama para reportar y pedir ayuda.

Lo fundamental

Tus derechos, sin importar tu estatus

En pocas palabras

La Constitución de Estados Unidos protege a todas las personas que están en el país — ciudadanas o no, con o sin papeles. Tienes derecho a guardar silencio, a no abrir tu puerta sin una orden firmada por un juez, a no firmar nada y a hablar con un abogado. Conocer estos derechos y practicarlos antes de una emergencia es la mejor protección para ti y tu familia.

01

Son para todos

Sin importar tu estatus migratorio, la Constitución te protege en suelo estadounidense.

02

El silencio es tu derecho

No tienes que responder preguntas sobre dónde naciste o cómo entraste al país.

03

Tu puerta es tu derecho

Sin una orden firmada por un juez, no tienes que abrir ni dejar entrar a nadie.

04

Un plan te da poder

Prepararte hoy — números, documentos, un plan — protege a tu familia mañana.

Estos seis derechos aplican a toda persona en Estados Unidos. Léelos, repítelos en voz alta y compártelos con tu familia. Ejercer un derecho con calma nunca es admitir culpa.

Derecho a guardar silencio

No tienes que responder preguntas sobre tu país de origen, tu estatus o cómo entraste. Puedes decir que quieres permanecer en silencio.

Derecho a no abrir la puerta

Los agentes necesitan una orden firmada por un juez para entrar a tu hogar. Una orden administrativa de ICE no basta.

Derecho a no firmar nada

No firmes ningún documento que no entiendas o sin que lo revise un abogado — especialmente una “salida voluntaria”.

Derecho a un abogado

Puedes decir que quieres hablar con un abogado. Aunque el gobierno no lo paga en casos de inmigración, tienes derecho a buscar uno.

Derecho a negar un registro

No tienes que dar consentimiento para que registren tu cuerpo, tu carro o tu casa. Decir “no doy mi consentimiento” es tu derecho.

Derecho a tu consulado

Si te detienen, puedes pedir comunicarte con el consulado de tu país. Tienen la obligación de ayudarte.

Detalle clave

Aprende a distinguir la orden

La diferencia más importante en tu puerta: ¿quién firmó la orden? Solo una orden firmada por un juez obliga a abrir. Pide que la pasen por debajo de la puerta y revísala con calma.

Orden judicial: sí permite entrar
  • Firmada por un juez (“judge”), con el nombre de un tribunal.
  • Dice “U.S. District Court” o el nombre de una corte estatal.
  • Incluye tu nombre y/o tu dirección correctos.
  • Permite a los agentes entrar a tu hogar.
Orden de ICE: no permite entrar
  • Formularios I-200 o I-205, firmados por un oficial de ICE, no por un juez.
  • Dice “Department of Homeland Security” o “ICE”.
  • No te obliga a abrir la puerta ni a dejar entrar a nadie.
  • Puedes pedir hablar a través de la puerta o por la ventana.

Pide siempre: “Pase la orden por debajo de la puerta.” Luego busca la firma: si la firmó un oficial de inmigración y no un juez, no tienes que abrir.

Qué hacer

Paso a paso, según la situación

Respira. Habla despacio. Mantén las manos visibles. Estas son las acciones concretas para los momentos más comunes — en tu casa, en el carro, en público y si te detienen.

Qué hacer · 01

Si tocan a tu puerta

Agentes de ICE o policía frente a tu casa.

Qué hacer

  • Mantén la calma y la puerta cerrada.
  • Pregunta si tienen una orden firmada por un juez.
  • Pide que la pasen por debajo de la puerta o la muestren por la ventana.
  • Revisa que tenga tu nombre, tu dirección y la firma de un juez.

Qué NO hacer

  • No abras la puerta sin ver una orden judicial.
  • No mientas ni muestres documentos falsos.
  • No firmes nada.
  • No corras ni te escondas.
Qué decir

No doy mi consentimiento para que entren. Quiero permanecer en silencio. Quiero hablar con un abogado.

Qué hacer · 02

Si te detienen en el carro

Una parada de tráfico o un retén.

Qué hacer

  • Detente en un lugar seguro, apaga el motor y enciende la luz interior.
  • Mantén las manos visibles sobre el volante.
  • Si conduces, muestra licencia, registro y seguro.
  • Los pasajeros pueden guardar silencio y preguntar si son libres de irse.

Qué NO hacer

  • No respondas preguntas sobre dónde naciste o tu estatus.
  • No des consentimiento para que registren el vehículo.
  • No mientas ni entregues documentos de otro país.
  • No salgas corriendo del auto.
Qué decir

Oficial, ¿soy libre de irme? No doy mi consentimiento para que registren el vehículo.

Qué hacer · 03

En público o en el trabajo

En la calle, en una tienda o en tu lugar de empleo.

Qué hacer

  • Pregunta con calma: “¿Soy libre de irme?” Si dicen que sí, aléjate despacio.
  • Recuerda que tienes derecho a guardar silencio.
  • En el trabajo, ICE necesita una orden judicial para entrar a áreas privadas.
  • Pide hablar con un abogado antes de responder.

Qué NO hacer

  • No corras.
  • No respondas sobre tu país de origen o cómo entraste.
  • No firmes nada ni muestres documentos falsos.
  • No interfieras físicamente con los agentes.
Qué decir

Quiero permanecer en silencio. ¿Soy libre de irme?

Qué hacer · 04

Si te detienen o se llevan a alguien

Bajo custodia de ICE o en un centro de detención.

Qué hacer

  • Di que quieres permanecer en silencio y hablar con un abogado.
  • Memoriza el número de un familiar y de un abogado.
  • Pregunta y anota tu número “A” (número de extranjero).
  • Pide comunicarte con el consulado de tu país.

Qué NO hacer

  • No firmes ningún documento sin un abogado, en especial una “salida voluntaria”.
  • No hables de tu caso con nadie más que tu abogado.
  • No pierdas la esperanza: tienes derecho a pelear tu caso ante un juez.
  • No des información falsa.
Qué decir

Quiero hablar con un abogado. No voy a firmar nada.

Prepárate

Haz un plan familiar de emergencia

No esperes a una emergencia para organizarte. Un plan claro reduce el pánico y mantiene a tu familia unida. Dedica una tarde a estos seis pasos.

01

Memoriza números clave

Aprende de memoria el teléfono de un familiar y de un abogado. No dependas solo de tu celular.

02

Designa a alguien de confianza

Considera un poder notarial (power of attorney) para el cuidado de tus hijos y tus finanzas.

03

Reúne tus documentos

Pasaportes, actas de nacimiento, identificaciones y papeles de inmigración en un lugar seguro que tu familia conozca.

04

Guarda tu número “A”

Si tienes un caso de inmigración, anota tu número de extranjero y compártelo con alguien de confianza.

05

Habla con tus hijos

Acuerden un plan simple: a quién llamar, a dónde ir y quién los recogerá de la escuela.

06

Ten un fondo y contactos

Un poco de dinero de emergencia y la lista de organizaciones de ayuda, listos por adelantado.

Muchas organizaciones locales ofrecen talleres gratuitos para armar tu plan y poder notarial. Llama a las de la sección de recursos.
Para imprimir

Tu tarjeta de derechos

Imprímela, recórtala y llévala en tu cartera. Si un agente te detiene, puedes entregarla por debajo de la puerta o mostrarla sin decir una palabra. También puedes descargar tarjetas oficiales en más de 20 idiomas del ILRC.

Español

CONOZCO MIS DERECHOS

Entrego esta tarjeta en lugar de hablar.

  • No deseo responder sus preguntas.
  • Ejerzo mi derecho a permanecer en silencio.
  • No doy mi consentimiento para que entren o registren.
  • No firmaré nada sin un abogado.
English

I KNOW MY RIGHTS

I am giving you this card instead of speaking.

  • I do not wish to answer your questions.
  • I am exercising my right to remain silent.
  • I do not consent to your entry or search.
  • I will not sign anything without a lawyer.
Protégete

Cuídate de los fraudes

En momentos de miedo, los estafadores aparecen. Protege tu dinero y tu caso con estas reglas simples.

“Notario” no es abogado

En Estados Unidos, un “notary public” no puede dar asesoría legal. No es lo mismo que un notario en América Latina.

Nadie garantiza una visa

Desconfía de quien promete resultados seguros o “contactos” en el gobierno. Nadie puede garantizar tu caso.

Exige recibos por escrito

No pagues en efectivo sin recibo. Pide un contrato y guarda copia de todo lo que firmes.

Verifica las credenciales

Confirma que sea un abogado licenciado o un representante acreditado por el Departamento de Justicia (DOJ).

Dónde pedir ayuda

Recursos locales del Mid-South

Organizaciones reales que sirven a Memphis, el oeste de Tennessee, el norte de Mississippi y el este de Arkansas. La capacidad y los horarios cambian — llama antes de ir y nunca pagues por información que es gratuita.

Ayuda legal en Memphis

Centro de Defensa de Derechos del Inmigrante

Latino Memphis — Derechos

La organización de referencia para la comunidad latina del Mid-South. Consultas legales, representación y referencias a más de 50 aliados.

Bufete legal sin fines de lucro (MIA)

Mid-South Immigration Advocates

Representación gratuita o de bajo costo: niños, sobrevivientes de violencia, asilo y defensa contra la deportación.

Programa de Justicia para el Inmigrante

Community Legal Center

Defensa en corte, casos familiares, alivio humanitario y renovaciones de DACA para la jurisdicción de la Corte de Memphis (TN, AR, norte de MS).

Servicios legales y de reasentamiento

World Relief Memphis

Servicios de inmigración y apoyo a refugiados y recién llegados. Miembro de la coalición MEMigration.

Defensa y línea estatal

Coalición de Derechos del Inmigrante y Refugiado de Tennessee

TIRRC

Línea de recursos estatal en español e inglés, guías “conoce tus derechos” y respuesta rápida. Llama o textea.

Líneas nacionales y tarjetas

Línea nacional de respuesta rápida

United We Dream — MigraWatch

Reporta y verifica actividad de ICE, y recibe orientación. Disponible en español.

Tarjetas “conoce tus derechos” para imprimir

ILRC — Tarjetas Rojas

Descarga tarjetas oficiales con tus derechos en más de 20 idiomas, listas para imprimir y compartir.

Guía de derechos del inmigrante

ACLU — Conoce tus derechos

Explicaciones claras de tus derechos frente a la policía e inmigración, en la calle, en casa y en la frontera.

Esto es información, no asesoría legal

Memphis Noticias publica esta guía como periodismo de servicio comunitario. Cada caso es distinto. Para decisiones sobre tu situación, consulta a un abogado de inmigración licenciado o a una de las organizaciones de esta página. Si necesitas ayuda urgente, usa nuestro formulario de contacto seguro.

Formulario de contacto seguro