Emiliano Andrade Covarrubias tenía 56 años, trabajaba pintando viviendas en Dallas y mantenía la esperanza de regresar algún día a México, donde construía su propia casa. Ese proyecto quedó inconcluso el 17 de octubre, cuando murió mientras permanecía bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) en Laredo, Texas.
Su fallecimiento ha dejado a sus familiares con preguntas sobre la atención médica que recibió durante su detención. El Gobierno mexicano también exigió esclarecer las circunstancias de la muerte y anunció que emprendería acciones legales en Estados Unidos.
Andrade Covarrubias padecía diabetes e hipertensión. Su familia cuestiona si recibió los medicamentos y cuidados que necesitaba mientras estuvo recluido en el Centro de Procesamiento Río Grande.
Su hija, Estefani Andrade, relató que su padre les había comunicado que se sentía mal y que buscó ayuda del personal médico. Según su testimonio, él sentía que sus solicitudes eran ignoradas. La familia considera que pudo existir una falta de atención, aunque esa posible responsabilidad todavía no ha sido determinada.
El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) aseguró que Andrade-Covarrubias recibió atención médica adecuada durante su detención y fue atendido por profesionales de la salud. La agencia también informó que padecía ansiedad.
De acuerdo con la versión oficial, el personal de seguridad lo encontró inconsciente en su cama la mañana del sábado 17 de octubre. Los trabajadores declararon una emergencia médica, iniciaron maniobras de reanimación y solicitaron asistencia al Departamento de Bomberos de Laredo. Fue declarado muerto a las 10:10 a. m.
Las autoridades estadounidenses indicaron que la causa del fallecimiento estaba pendiente de los resultados de la autopsia. Por ello, las denuncias de la familia y la respuesta del DHS dejan abierta una pregunta central: qué atención recibió Emiliano antes de morir y si esta respondió oportunamente a sus necesidades de salud.
La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, lamentó el caso y señaló que los familiares habían expresado preocupación por un posible acceso incompleto a sus medicamentos. Anunció que su Gobierno presentaría una demanda en Estados Unidos y mantendría el acompañamiento a la familia.
Andrade-Covarrubias fue detenido el 26 de junio cuando regresaba de México por el puente internacional Juárez-Lincoln, en Laredo. Desde entonces permaneció bajo custodia de ICE mientras enfrentaba un proceso de deportación.
Aunque tenía residencia permanente, el DHS sostuvo que había obtenido ese estatus de manera fraudulenta por no declarar un arresto por robo de propiedad ocurrido en 2004. Sin embargo, los registros judiciales citados en la información original muestran que el cargo fue desestimado en enero de 2005. El arresto, por tanto, no debe presentarse como una condena.
Durante décadas, Emiliano había construido su vida en Dallas. Era padre de tres hijos adultos nacidos en Estados Unidos y viajaba a México para avanzar en la construcción de la vivienda donde esperaba vivir en el futuro.
Ahora, sus familiares enfrentan los gastos funerarios y el dolor de una muerte que consideran inesperada. Su hija abrió una campaña de recaudación en la que expresó la preocupación de la familia por los cuidados que recibió durante su encierro.
El caso también motivó la intervención del congresista demócrata Henry Cuellar, quien visitó el centro de detención y envió a ICE siete preguntas por escrito sobre la atención médica y los procedimientos previos al fallecimiento. El legislador afirmó que continuará solicitando información para esclarecer lo sucedido.
Por su parte, la Secretaría de Relaciones Exteriores de México informó que activó los protocolos de asistencia consular y exigió una investigación pronta, exhaustiva y transparente.
Mientras se esperan las conclusiones médicas y las respuestas de las autoridades, la familia de Emiliano reclama conocer qué ocurrió durante sus últimos días y si recibió la atención que necesitaba mientras estaba bajo custodia federal.
Fuente: CNN. Esta nota fue elaborada por Memphis Noticias con base en la información publicada originalmente por ese medio.
