El Fiscal de distrito Steve Mulroy dice que los casos han aumentado un 50% en los tribunales locales. Más movimiento, más rostros cansados, más expedientes en manos de fiscales que, según admitió el viernes el fiscal, están enfrentando un incremento “sin precedentes” de trabajo.
Mulroy confirmó que los casos diarios en el Tribunal de Sesiones Generales han aumentado alrededor de un 50%, un salto significativo que atribuye directamente al impacto del grupo de trabajo federal que ha intensificado su operatividad en la región.
“Estamos reasignando fiscales de sus funciones habituales al Tribunal de Tráfico para atender la avalancha de casos de tránsito que pronto llegarán a nuestro tribunal”, explicó Mulroy a través de un comunicado, reconociendo que la estrategia, aunque necesaria, está poniendo presión adicional sobre su equipo.
El movimiento no es menor. En la práctica, significa que fiscales que normalmente se encargaban de delitos graves, procesos superiores o casos especializados han tenido que dejar temporalmente sus áreas para cubrir el creciente flujo de expedientes de tráfico. Una medida que, según Mulroy, busca prevenir retrasos mayores y mantener el sistema judicial en funcionamiento.
Pero la presión no termina ahí. Para evitar que el hacinamiento en la cárcel continúe agravándose, algunos fiscales han tenido que extender sus jornadas más allá de lo habitual.
“Algunos de nuestros fiscales han estado dedicando noches y fines de semana para revisar casos directamente en la prisión”, admitió el fiscal, destacando el compromiso —y el desgaste— que este proceso implica para su equipo.
Mientras tanto, en los tribunales y en la cárcel del condado, la realidad es la misma: más casos, más detenidos, más carga. Y aunque Mulroy asegura que se están tomando medidas para evitar un colapso, muchos se preguntan cuánto tiempo podrá sostenerse este ritmo sin un apoyo más amplio del estado o del gobierno federal.
Por ahora, lo único claro es que el sistema judicial de Memphis está siendo puesto a prueba… y la prueba apenas comienza.







